В возрасте восемнадцати лет Том, стеснительный и одинокий ботаник, обитающий в уютном французском поселке, стремится избежать монотонности своей повседневной жизни, которая сводится к уходу за больной матерью и унылой...

Преступная банда после ряда дерзких ограблений скрывается от правосудия в близлежащих лесах. Скитаясь в поисках временного прибежища, они выходят к мотелю. Хозяева спасительного пристанища не отличаются гостеприимством....