Никодем и Богдан — лучшие друзья и яростные конкуренты, поскольку они оба являются претендентами на предстоящий полет в космос. В конечном итоге Никодему удаётся занять единственную вакантную позицию, и он отправляется...

На окраине города Ополь было найдено тело юной девушки. Ужасающие увечья и оставленные следы указывают на ритуальное убийство. За дело берется комиссар по имени Агнешка Польковская....