История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками....

Времена меняются, опасности остаются. Через 10 лет, будучи Президентом Межзвёздного альянса, Шеридан готовится к судьбоносному воссоединению Вавилона 5, что сможет предотвратить рок, нависший над Землей, если он в свою...