Подмосковный городок Росрентген в начале 1990-х разделен на части двумя подростковыми бандами: местными – «рентгенами» и приезжими, главным образом, беженцами с Кавказа – «абреками». Русская девчонка по кличке Принцесса...

Ромка, Ярик, Николетта и Елисей загадывают по желанию у волшебного дерева в лагере «Артек». Дерево переносит их на 30 лет назад - в 1988 год, где ребята встречают своих родителей, которые тогда тоже отдыхали в «Артеке»....