Ной глубоко предан своей возлюбленной Лее и их дочери Зите, подобно тому, как он заботится о своем мощном автомобиле с номерным знаком "H4Z4RD". Когда его двоюродный брат предлагает ему, казалось бы, невинную...

Уроженец бельгии Франк Ферстратен был обычным айтишником из пригорода, который очень хотел тусоваться, но не мог пройти фейсконтроль. Гнев неприятия - лучшее топливо для достижений, и уже через несколько лет он...