Ганс и Ян Битнер – братья, чьи судьбы разделил железный занавес. Ганс проживает в Страсбурге, где ведет размеренную, почти монотонную жизнь, работая в офисе. С другой стороны занавеса, в Сопоте, живет Ян – пылкий...

Учительница Лаура Хоффманн просыпается утром после романтического свидания с отцом-одиночкой Хендриком Воссом с провалами в памяти. Женщина считает, что ее изнасиловали, но Хендрик все отрицает....