Аанг обладает способностью управлять четырьмя стихиями и совместно со своими друзьями стремится предотвратить древнюю войну....

Студентка Ники оставляет учёбу в колледже и отправляется на поиски себя в уединённый монастырь....