Во главе элитного польского подразделения, занимающегося защитой населения от возможных терактов стоит уверенный в себе и очень ответственный оперативник Конрад Вольский. Он с честью отслужил уже много лет своей стране...

В 1997 году Вроцлав столкнулся с угрозой разрушительного наводнения. Ученым и чиновникам пришлось решать вопросы жизни и смерти....

В результате ряда обстоятельств братья Юзеф и Франтишек Калиновы обнаруживают страшную тайну прошлого и самую неприятную правду о своей собственной семье… Что же произошло здесь, в их деревне в период немецкой...