«Это хлопотно», — так часто говорил старшеклассник Наги Сейширо о своей рутинной жизни. Всё изменилось, когда его одноклассник Микаге Рео, мечтавший выиграть Кубок мира, открыл скрытый талант Наги — способность...

Чтобы выиграть Чемпионат мира, японская футбольная ассоциация решает нанять загадочного и эксцентричного тренера Дзимпати Эго. Тот в уверенности, что в Японии нет хороших нападающих, создает Блю Лок - тюрьму, где триста...