73-й выпуск кадетского курса военно-космического Университета планеты Киби возвращается домой после первого звездного вояжа. Но когда их корабль «Аматэрасу» уже готов войти в родную гавань, агрессивное Королевство...

Девочка Хитоми попадает в иной мир. В нем война, жестокость, смерть, романтика героев-рыцарей, взрослое отношение к ней и восприятие в качестве женщины. А девочке - немного лет, в ином мире остались мама, лучшая...