21-летний Симон живет на окраине Анд. Страдая от психических проблем и осознавая разрыв между своими мечтами и реальностью, он решает взять свою жизнь в руки. Симон заводит дружбу с двумя детьми с ограниченными...

Карлитосу 17, у него ангельское лицо и дьявольские наклонности. В школе он знакомится с Рамоном, с которым они составляют блистательный и беспощадный дуэт. На пути изощренного воровства и лжи их совместные преступления...