После отбытия срока за убийство, Адам возвращается в свой родной квартал, стремясь отыскать сына, который даже не подозревает о его существовании. Но брат человека, погибшего от руки Адама много лет назад, питает жажду...

Агент датской разведки Катрин Поулсон и британская шпионка Беатрис Огилви объединяют усилия, чтобы распутать клубок политических интриг и предотвратить террористическую угрозу....

История рассказывает о двух девочках-подростках, которых летом 1995 года обвинили в убийстве школьного учителя. Судьбы девочек разошлись на годы, каждая проживала свою жизнь. Через 17 лет их дороги снова пересеклись....