Год 1986-й. Фредрик и Нина увлечены синтезаторной музыкой. Синтезаторная группа Фредрика собирается дать свой первый концерт, но во время самых важных выходных в жизни Фредрика все подвергается испытанию....

История расследования убийства 10-летней девочки Хелен Нильссон, убитой в 1989 году в городке Хёрбю. Это дело потрясло не только местных жителей, но и всю Швецию....