Рассказ о двух молодых людях, направляющихся из Дакара в Европу....

Чтобы отомстить за смерть жены, бывший полицейский объединяется со своей четырнадцатилетней дочерью....

Бывалый коп Бюрен не любит правила. Чтобы держать под жестким контролем преступный мир, его боевая группа предпочитает использовать методы, выходящие за рамки закона. С приходом нового босса Ленуара им приходится...