Действие сериала разворачивается в вымышленном британском городке Мидделфорде. В центре событий - прямолинейная и жёсткая детектив-инспектор Кейт Ашерст по прозвищу Аш и детектив-сержант Эмма Скриббинс по прозвищу...