Следователь Марианна Дебьен возвращается в родной город Квинсбери, после полицейской ошибки, имевшей трагические последствия. В первый же рабочий день, на берегу протекающей через город реки, находят тело убитой местной...

Две жизненные истории, два времени и две любви, тесно переплетенные в этой картине. Первая - о матери-одиночке Жаклин и её сыне с синдромом Дауна, произошедшая в Париже 1969 года. Вторая - об успешном ди-джее в...

Главный персонаж сериала Джеф вместе со своей дочерью Джулией принимает решение направиться из Аризоны в Квебек, чтобы начать жизнь с чистого листа после трагических событий, связанных с гибелью сына во время гонок....