Детективы Сино и Мо, выросшие в одном районе Амстердама, с детства знакомы с суровыми реалиями городских улиц и хорошо изучили криминальный мир. Эти знания помогли им стать эффективными уличными полицейскими. Теперь...

Самостоятельные и беспечные Морган, Кейси и Сэйдж - подруги. Кейси борется с депрессией, Сэйдж мечтает о карьере иллюстратора, а пока работает в кофейне. У Морган - перспективная работа в издательстве, но из-за нехватки...