Две сестры, Лиззи и Джо, переезжают жить к матери после самоубийства отца. Обнаружив в доме странное зеркало, Лиззи оказывается в ловушке внутри него. Тем временем снаружи ее заменяет существо, которое хочет разрушить...

В календаре ацтеков существуют пять дней, которые не относятся ни к одному месяцу. Эти дни именуются безвременьем. По местным легендам в это время самые опасные демоны из другого мира охотятся за человеческими душами....