Рассказ о встрече двух одиноких людей в ночном Хельсинки, которые случайно пересекают свои пути. Они стремятся обрести свою первую и последнюю любовь в этой жизни....
Янне – человек из Лапландии, живущий на пособие. Его подружка Инари устала от непрактичности этого человека. Он даже не смог купить дигибокс, на который Инари дала деньги. И она ему поставила ультиматум: либо он к утру...