В самом сердце преступного мира Восточной Словакии, в начале бурных 90-х, одинокий полицейский мастерски балансирует на грани закона, погруженный в дикий водоворот криминальной атмосферы. Его действия, полные решимости...

Талантливый футболист Лави, пережив успешный сезон, достиг того, о чем долго мечтал — привлечения внимания и перспективных предложений от важных клубов. Впереди его ожидает радостное событие: брак с красивой подругой....