После возвращения в Бретань капитан Морган Ле Дантек обнаруживает человеческие останки под священным дубом, поваленным во время шторма. Погибшая оказывается последовательницей друидизма, с которым Морган познакомилась...

Столкнувшись с серией сложных дел об убийствах, новый командующий отделом полиции Элен Бах должна найти подход к судмедэксперту Рафаэлю, который может заставить мертвых говорить, как никто другой....