Лукас и Матиас, восьмилетние сыновья лесорубов из Вогезского леса, были неразлучными друзьями. Но однажды трагедия изменила их судьбы: отец Лукаса случайно сбивает Матиаса, когда тот спускается с горы на велосипеде....

Проникновение в мир киберпреступности с юридической точки зрения....

Элиз и Селин - лучшие подруги. Их семьи почти всё время проводят вместе, а сыновья растут как братья. Всё рушится, когда один из мальчиков погибает. Дружба сменяется обвинениями, а гармония - постоянным подозрением....