Сериал основан на реальных событиях, происходивших в оккупационной Варшаве. В сериале эти события связаны с отделом под кодовым названием 'Коготь', ведущим деятельность во времена Второй Мировой Войны в Варшаве....

Никодем и Богдан — лучшие друзья и яростные конкуренты, поскольку они оба являются претендентами на предстоящий полет в космос. В конечном итоге Никодему удаётся занять единственную вакантную позицию, и он отправляется...