Vox Machina — команда из семи героев-наемников, которые любят легкие деньги и дешевый эль. Но когда королевство оказывается под угрозой, оказывается, что только эти шумные ребята могут спасти мир от ужасных монстров и...

Слэйд Уилсон переживает непростое время. Десять лет назад ему и его семье угрожала серьёзная опасность, тогда Детстроук сумел разобраться, но теперь эти проблемы возвращаются. Слэйду и его семье снова угрожают Шакал и...