Спустя шесть лет после своего ухода из полиции Ребекка возвращается на службу, чтобы вырваться из депрессии, отдалившей её от мужа и детей. Теперь ей предстоит расследовать серию убийств....

У Эммы есть в жизни всё, чтобы быть счастливой — успешная карьера (она врач общей практики) дружная семья (муж и сын), прекрасный дом на побережье Биаррица. Но в один день жизнь женщины рушится, когда она замечает...

Страшная болезнь заставляет Винсента отказаться от жизни военного и возвратиться в Марсель к семье. Правительство предлагает ему современную медицинскую помощь, но взамен он должен вступить в секретную организацию...