Восток Франции, наши дни. Максу, находчивому и бесстрашному 12-летнему подростку, кажется, что у него сразу две семьи. Его школьная жизнь сосредоточена вокруг лучших друзей — Тома и Вивиан, с которыми он проводит все...