Аанг обладает способностью управлять четырьмя стихиями и совместно со своими друзьями стремится предотвратить древнюю войну....

1943 год, разгар Второй мировой войны. Девушка-офицер Мод Гэррет с секретным грузом садится в американский бомбардировщик B-17 «Летающая крепость» и сразу же становится объектом насмешек. Капитан приказывает ей занять...