Наступают долгожданные каникулы, но у Фло нет желания расставаться со своей преданной собакой Лесси. Вместе они направляются на ферму к тете Фло, где проживают её дети Клео и Анри, а также их джек-рассел-терьер Пиппа....

Комиссар полиции Элиас Декер упрям, своенравен и предпочитает работать в одиночку. Однако однажды он все-таки обзаводится напарником – 50-килограммовым псом Рокки, с которым им предстоит раскрыть немало дел....

По стечению обстоятельств молодую колли по имени Лесси разлучают с хозяином и отправляют жить в богатое поместье. Однако Лесси, храня память о своем настоящем друге, сбегает из особняка, чтобы побывать в удивительных...